English | Polski

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 31 grudnia 2025

Zgodność z RODO: Niniejsza Polityka Prywatności jest zgodna z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (UE) 2016/679 (RODO). Przetwarzamy Twoje dane osobowe wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą lub na podstawie innych podstaw prawnych określonych poniżej.

1. Administrator Danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Michał Zgiet Software

Michał Zgiet (działalność jednoosobowa)

Email: michalzgietsoftware@gmail.com

Adres: Pułtuska 50, 05-079 Okuniew, Polska

W przypadku pytań dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych, prosimy o kontakt na powyższy adres email.

Inspektor Ochrony Danych: Nie powołaliśmy Inspektora Ochrony Danych, ponieważ nie jesteśmy do tego zobowiązani na mocy art. 37 RODO (przetwarzanie na małą skalę przez jednoosobową działalność gospodarczą).

2. Zbierane informacje i podstawa prawna

2.1 Dane przechowywane lokalnie na urządzeniu

Aplikacja przechowuje następujące dane lokalnie na Twoim urządzeniu:

  • Historia meczów i statystyki
  • Ustawienia aplikacji i preferencje (motyw, język, animacje)
  • Preferencje dotyczące zgód
  • Dane sesji gry do odzyskiwania meczu

Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - w celu zapewnienia podstawowej funkcjonalności Aplikacji i dobrego doświadczenia użytkownika. Przeprowadziliśmy test równowagi i stwierdziliśmy, że przechowywanie tych danych lokalnie nie narusza Twoich podstawowych praw, ponieważ dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia i masz nad nimi pełną kontrolę.

Uwaga: Te dane są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu i nie są przesyłane na nasze serwery ani do żadnych podmiotów trzecich.

2.2 Dane analityczne (Firebase Analytics)

Za Twoją zgodą używamy Firebase Analytics do zbierania danych o użytkowaniu. Obejmuje to:

  • Wzorce użytkowania aplikacji i zaangażowanie w funkcje
  • Typ urządzenia i wersja systemu operacyjnego
  • Awarie aplikacji i dane dotyczące wydajności
  • Kraj/region (określany na podstawie adresu IP)
  • Adres IP (dane osobowe - używany przez Firebase do geolokalizacji, następnie skracany)

Podstawa prawna: Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) - możesz włączyć lub wyłączyć zbieranie danych analitycznych w dowolnym momencie w Ustawienia → Prywatność.

2.3 Dane reklamowe (Google AdMob)

Za Twoją zgodą wyświetlamy spersonalizowane reklamy za pośrednictwem Google AdMob. Google zbiera:

  • Identyfikator reklamowy (dane osobowe - unikalny identyfikator urządzenia)
  • Adres IP (dane osobowe)
  • Informacje o urządzeniu (model, wersja systemu)
  • Interakcje z reklamami (kliknięcia, wyświetlenia)

Podstawa prawna dla reklam spersonalizowanych: Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) - możesz zrezygnować w Ustawienia → Prywatność.

Podstawa prawna dla reklam niespersonalizowanych: Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - w celu utrzymania bezpłatnej, wspieranej reklamami wersji Aplikacji. Przeprowadziliśmy test równowagi i stwierdziliśmy, że wyświetlanie reklam niespersonalizowanych nie narusza Twoich podstawowych praw, ponieważ reklamy te nie śledzą Twojego zachowania między aplikacjami ani nie tworzą profilu Twoich zainteresowań. Reklamy niespersonalizowane nadal wymagają podstawowych informacji o urządzeniu i adresu IP do funkcjonowania.

Uwaga: Jeśli nie wyrazisz zgody na reklamy spersonalizowane, zobaczysz reklamy kontekstowe (niespersonalizowane). Użytkownicy premium nie widzą żadnych reklam.

2.4 Dane zakupowe (Google Play Billing)

Jeśli dokonujesz zakupów w aplikacji:

  • Transakcja jest w całości przetwarzana przez Google Play
  • Otrzymujemy jedynie: status zakupu, datę wygaśnięcia subskrypcji i identyfikator transakcji
  • Nie mamy dostępu do danych Twojej karty płatniczej ani adresu rozliczeniowego

Podstawa prawna: Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) - niezbędne do świadczenia usług subskrypcji premium.

3. Pliki cookie i podobne technologie

Aplikacja i zintegrowane usługi podmiotów trzecich (Google AdMob, Firebase) mogą używać:

  • Mobilny identyfikator reklamowy - resetowalny identyfikator na urządzeniu używany do personalizacji reklam
  • Firebase Instance ID - używany do analityki i raportowania awarii
  • Lokalne przechowywanie - do zapisywania preferencji i wyborów dotyczących zgód

Możesz zresetować swój identyfikator reklamowy lub zrezygnować z personalizacji reklam w ustawieniach urządzenia:

  • Android: Ustawienia → Google → Reklamy → Resetuj identyfikator reklamowy / Zrezygnuj z personalizacji reklam

4. Międzynarodowe przekazywanie danych

Twoje dane mogą być przekazywane i przetwarzane w krajach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG), w tym w Stanach Zjednoczonych, gdzie Google (Firebase, AdMob) posiada serwery.

Zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia dla takich transferów poprzez:

  • EU-U.S. Data Privacy Framework - Google LLC jest certyfikowany w ramach tego systemu
  • Standardowe Klauzule Umowne (SKU) - zatwierdzone przez Komisję Europejską

Więcej informacji o praktykach ochrony danych Google: Polityka Prywatności Google

5. Okresy przechowywania danych

Rodzaj danych Okres przechowywania
Lokalne dane aplikacji (mecze, ustawienia) Do momentu odinstalowania Aplikacji lub wyczyszczenia danych
Dane Firebase Analytics 14 miesięcy (domyślna polityka przechowywania Firebase)
Dane AdMob Zgodnie z polityką Google AdMob
Dane zakupowe Czas trwania subskrypcji + 5 lat (wymogi podatkowe)
Zapisy zgód 3 lata od daty wyrażenia zgody (dowód zgodności z RODO)

Uwaga o zapisach zgód: Twoje preferencje dotyczące zgód są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie prowadzimy serwerowych rejestrów indywidualnych wyborów zgód. Zanonimizowane, zagregowane statystyki zgód mogą być zbierane przez Firebase Analytics w celach monitorowania zgodności.

6. Twoje prawa zgodnie z RODO

Na mocy Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych przysługują Ci następujące prawa:

6.1 Prawo dostępu (art. 15)

Masz prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz uzyskać do nich dostęp. Obejmuje to prawo do uzyskania kopii Twoich preferencji dotyczących zgód oraz informacji o tym, kiedy zgoda została udzielona.

6.2 Prawo do sprostowania (art. 16)

Masz prawo żądać poprawienia nieprawidłowych danych osobowych.

6.3 Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym") (art. 17)

Masz prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych. Możesz:

  • Usunąć dane lokalne przez Ustawienia → Prywatność → Wyczyść dane lokalne
  • Skontaktować się z nami, aby zażądać usunięcia wszelkich danych, które możemy posiadać
  • Zarządzać danymi Google na stronie Konta Google

6.4 Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18)

Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych w określonych okolicznościach.

6.5 Prawo do przenoszenia danych (art. 20)

Masz prawo otrzymać swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

6.6 Prawo do sprzeciwu (art. 21)

Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie. Możesz:

  • Wyłączyć zbieranie danych analitycznych w Ustawienia → Prywatność
  • Wyłączyć reklamy spersonalizowane w Ustawienia → Prywatność

6.7 Prawo do wycofania zgody (art. 7 ust. 3)

Masz prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Możesz zmienić swoje preferencje dotyczące zgód w Ustawienia → Prywatność.

6.8 Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. W Polsce jest to:

Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)

ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa

Strona: https://uodo.gov.pl

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt: michalzgietsoftware@gmail.com

Odpowiemy na Twoje żądanie w ciągu miesiąca.

7. Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy dane wyłącznie:

  • Google LLC (Firebase Analytics, AdMob, Play Billing) - jako podmiot przetwarzający dane do celów analityki, reklam i przetwarzania płatności
  • Organy prawne - wyłącznie jeśli wymaga tego prawo lub nakaz sądowy

8. Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja korzysta z następujących usług podmiotów trzecich, z których każda ma własną politykę prywatności:

9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Nie wykorzystujemy Twoich danych osobowych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania, które wywołałoby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływało (art. 22 RODO).

Uwaga: Google AdMob może wykorzystywać zautomatyzowane systemy do wyboru reklam do wyświetlenia na podstawie Twoich zainteresowań i zachowań. Jednak takie targetowanie reklam nie stanowi zautomatyzowanego podejmowania decyzji w rozumieniu art. 22 RODO, ponieważ nie wywołuje skutków prawnych ani podobnie istotnych wobec Ciebie.

10. Prywatność dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 16 roku życia (zgodnie z art. 8 RODO i prawem polskim).

Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 16 lat. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, prosimy o natychmiastowy kontakt pod adresem michalzgietsoftware@gmail.com, a podejmiemy kroki w celu usunięcia takich informacji.

11. Środki bezpieczeństwa

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych, w tym:

  • Szyfrowanie podczas przesyłu - wszystkie dane przesyłane do usług podmiotów trzecich wykorzystują szyfrowanie TLS/HTTPS
  • Bezpieczne lokalne przechowywanie - dane aplikacji są przechowywane w prywatnym obszarze przechowywania aplikacji, niedostępnym dla innych aplikacji
  • Minimalizacja zbierania danych - zbieramy tylko dane niezbędne do funkcjonowania Aplikacji
  • Regularne aktualizacje - regularnie aktualizujemy Aplikację w celu usunięcia luk bezpieczeństwa
  • Brak przechowywania na serwerze - nie prowadzimy własnych serwerów; Twoje dane meczowe pozostają na Twoim urządzeniu

Ważne: Żadna metoda elektronicznego przechowywania ani transmisji nie jest w 100% bezpieczna. Mimo że staramy się chronić Twoje dane, nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

12. Zmiany w Polityce Prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. O istotnych zmianach powiadomimy:

  • Publikując nową Politykę Prywatności na tej stronie
  • Aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja"
  • Wyświetlając powiadomienie w Aplikacji (w przypadku istotnych zmian)

Zalecamy okresowe przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności.

13. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami:

Michał Zgiet Software

Email: michalzgietsoftware@gmail.com

Czas odpowiedzi: do miesiąca

Wymagana zgoda: Przed zbieraniem danych analitycznych lub wyświetlaniem spersonalizowanych reklam, poprosimy o Twoją wyraźną zgodę poprzez okno dialogowe zgody w Aplikacji. Możesz zarządzać swoimi preferencjami w dowolnym momencie w Ustawienia → Prywatność.